Criação de conteúdo multilíngue

Se o marketing de conteúdos é uma ferramenta extremamente potente quando executada num só idioma e para um único território, a sua capacidade para proporcionar resultados multiplica-se quando se desenvolve a nível internacional e com caráter multilíngue. Aí a complexidade na gestão aumenta, e é possível que tenhamos a tentação de desmontar a estratégia de conteúdos, numa tentativa de facilitar o processo. Na Súmate aconselhamos que não o faça, e que confie numa implementação centralizada das suas ações de marketing de conteúdos. Contamos porquê.

O que pode conseguir com o marketing de conteúdos multilíngue?

Contratar um serviço de marketing de conteúdos multilíngue para o seu negócio internacional oferecerá vantagens como:

  • Manutenção da consistência na comunicação em todos os países e áreas linguísticas onde comercialize os seus produtos e serviços.
  • Criação de sinergias entre os territórios, aproveitando aqueles elementos que foram eficazes nuns para introduzi-los também nos outros.
  • Deteção de novas oportunidades, graças à visão de conjunto que proporciona uma coordenação centralizada dos esforços, e de todo o processo de produção de conteúdos.
  • Maior dinamismo e permeabilidade à mudança, duas circunstâncias favorecidas pela conveniência de ter todos os seus criadores de conteúdos organizados numa única equipa.
O que pode conseguir com o marketing de conteúdos multilíngue?
O que faz de diferente o método de trabalho da Súmate?

O que faz de diferente o método de trabalho da Súmate?

O serviço de marketing de conteúdos multilíngue da Súmate ajudá-lo-á a avançar rapidamente no seu caminho rumo à excelência porque:

  • Desenhamos equipas de trabalho completamente adaptadas às suas necessidades, dirigidas por um content manager que desempenha tarefas de estratégia, coordenação e edição; e compostas por redatores, designers gráficos, etc., especializados e nativos dos diferentes territórios-alvo do seu plano de marketing.
  • As nossas dinâmicas não se baseiam em elaborar conteúdos para um país e traduzi-los para os demais; trabalhamos de maneira individualizada para cada um dos territórios, começando pela definição da estratégia e seguindo pela seleção de temas, agendamento, investigação de palavras-chave, publicação e, obviamente, pelas rotinas de distribuição.

Em resumo: aplicamos soluções diferentes a cada território, mas sem perder de vista os traços comuns que devem manter-se em todos eles.


Despertámos o seu interesse?

Contacte-nos


Outros

Serviços

X