Un libro abierto bajo el pupitre (listo para ser sacado entre dos dictados o ejercicios de mates), otro para los ratos en casa de los abuelos y otro más en casa siempre esperándome. Desde muy pequeña he mostrado un gusto pronunciado por los libros, la literatura y los idiomas.
Con 15 años, a la típica pregunta “¿A qué te gustaría dedicar?” del profesor de inglés, contesté que quería irme a Luisiana para enseñar mi idioma, el francés… Años después, estudié filología francesa con especialidad en la enseñanza del francés como lengua extranjera, seguido del Máster de Enseñanza y de un Máster en Comunicación y Relaciones públicas. Pero, tras un Erasmus, cambié Luisiana por Salamanca, donde vivo desde entonces, y decidí seguir formándome en Traducción.
Después de 8 años trabajando como traductora autónoma para empresas privadas y Administración Pública, descubrí el mundo del marketing online de la mano de Súmate. Mi puesto de consultora en SEO copywriting para el mercado francés me permite aplicar mis conocimientos y experiencia para realizar un trabajo creativo y variado en un sector en constante evolución.
En mi tiempo libre, me acompaña el deporte y, siempre que puedo, me subo a un avión para que mis hijas disfruten y se empapen de su segunda patria, Bélgica. Y, como buena hija, sobrina, prima y hermana de profesores de educación física y fisioterapeutas, el deporte que me acompaña desde mi más temprana edad.
En el departamento de SEO Copywriting de Súmate puedo aplicar toda mi experiencia previa y desarrollar un trabajo creativo junto a marcas y clientes en Internet.